Letter from Superintendent Tom Burton:
September 23, 2022
Good afternoon Princeton families,
This is Tom Burton, superintendent of Princeton City Schools. I am sure that you have heard by now that there was a hoax threat made, naming our high school today.
After a thorough investigation, it was clear there was no threat to our school.
All students at the high school and middle school have been released to go home. I would like to thank all the administrators, teachers, staff, security, and transportation who assisted in this difficult situation.
Parents, guardians, and caregivers thank you for your patience and cooperation.
We understand that situations like this are stressful for all involved. Additional counselors will be on site next week for students and staff who may need to process today’s events.
The swift response from community law enforcement was incredible and shows the unyielding level of support for our schools. Thank you to all of the departments who were on the scene and/or supported from afar.
Hoaxes like this, unfortunately, are happening across the country. USA Today reported at least 30 false threats last week. Just today, there were at least five additional threats in Ohio and several more in other states. However, we take all threats seriously and act accordingly.
If you have any questions, concerns, and/or thoughts, please email me, at tburton@vikingmail.org.
Respectfully,
Tom Burton
Superintendent
Septiembre 23, 2022
Buenas tardes familias de Princeton,
Este es Tom Burton, el superintendente de las escuelas de Princeton. Yo estoy seguro que usted escuchó que hubo una broma de amenaza, nombrando a nuestra escuela secundaria hoy.
Después de una investigación a fondo, fue claro de que no hubo amenaza en nuestra escuela.
Todos los estudiantes en la escuela media y secundaria fueron enviados a casa. Me gustaría agradecer a todos los administradores, maestros, personal, seguridad, y transporte quienes asistieron en esta difícil situación.
Padres, tutores, y proveedores de cuidados gracias por su paciencia y cooperación.
Nosotros entendemos que situaciones como estas son estresantes para todos los participantes. Ofreceremos consejería adicional la próxima semana dentro del plantel para estudiantes y personal quienes necesiten procesar el evento de hoy.
La rápida respuesta de las fuerzas del orden de la comunidad fue increíble y muestra el nivel de apoyo inflexible a nuestras escuelas. Gracias a todos los departamentos que estuvieron en la escena y/o apoyaron desde lejos.
Bromas como estas, desafortunadamente, están ocurriendo alrededor del país. USA Today (USA hoy) reportó por lo menos 30 amenazas falsas la semana pasada. Solo hoy, ocurrieron por lo menos otras 5 amenazas adicionales en Ohio y más en otros estados. De cualquier manera, tomamos todas las amenazas seriamente y actuamos de acuerdo a ello.
Si usted tiene alguna pregunta o preocupación o pensamiento, por favor envíeme un correo electrónico a tburton@vikingmail.org.
Respetuosamente,
Tom Burton
Superintendente
Families of Half Day Elementary Students
Half-day students in AM Preschool or AM Kindergarten will have transportation home on the full-day buses, or they can be picked up by parents/guardians/caregivers that are listed on their FinalForms. Students will be fed lunch if they remain at school to take bus transportation.
Families of Princeton Community Middle School
Phase 1:
PCMS students will be released when the Princeton High School buses have returned to campus. Bus riders will be taken home. If your child normally rides the bus, they should do so today.
Regular car riders will be picked up from Vineyard Church. All students will go into the Vineyard and need to be signed out by a person that is approved on their FinalForms.
Phase 2:
Walkers will be released.
Familias de la escuela media de Princeton (PCMS)
Phase 1:
Los estudiantes de la escuela media (PCMS) se enviarán a casa cuando regresen los autobuses de la escuela secundaria a la escuela. Los estudiantes que toman autobuses serán enviados en autobús, si su niño toma autobús regularmente hoy debe hacer lo mismo.
Los que regularmente son recogidos en carro, serán recogidos de la iglesia la viña (vineyard church). Todos los estudiantes irán a la viña y una persona con autorización para recogerlo listado en Final Forms, necesita firmar su salida.
Phase 2: se le dará salida a los estudiantes que caminan.
Transportation Update for September 23, 2022
Princeton High School is releasing students from school according to this plan:
- Bus Transportation will take students home from school. Students who normally ride the bus, should do so.
- Student drivers will be released after the buses have departed.
- Parents that pick up students should go to the Vineyard Church. Students will be signed out from that location.
Princeton Community Middle School will follow the same procedures after the high school students have been dismissed.
Thank you for your cooperation and patience.
Actualización de transporte por el dia 23 de Septiembre, 2023
La escuela secundaria de Princeton (PHS) estará dando salida a los estudiante de acuerdo a este plan:
- Autobús, transporte estará llevando a los estudiantes a la casa desde la escuela.
- Los estudiantes que manejan hasta la escuela, se les dará salida después que los autobuses hayan salido.
- Los padres que recogen a los estudiantes deben dirigirse a la iglesia la viña (Vineyard church).
- Los estudiantes deben firmar la salida de sus estudiantes en esa ubicación.
La escuela media de Princeton seguirá el mismo procedimiento que la escuela secundaria después que los estudiantes de la secundaria hayan salido.
Hola familias del Centro de Innovación (Innovation Center),
El Centro de Innovación estará teniendo salida temprana debido al incidente ocurrido en la escuela media y secundaria (PCMS, PHS). Ya que el transporte se necesita para las escuelas media y secundaria, nuestros estudiantes están siendo enviados a casa temprano en autobús. Además, nuestros conductores también están siendo enviados a casa. Gracias por su comprensión.
¡Manténgase seguro!
Ms. Rojas
Princeton City Schools went on lockdown after a call came into dispatch making a threat at a Princeton High School. At this time, law enforcement has completed the investigation, and there is no threat at our schools.
All students are safe and accounted for. There is and was no active shooter. There is no threat to our students and staff at this time.
Inaccurate information, hoaxes, and a rash of threats are happening across the nation. We continue to work with our local law enforcement and appreciate the quick response of law enforcement from across the region.
We will send out additional information shortly. Thank you.
Las escuelas del distrito escolar de Princeton fueron cerradas bajo llave después de una llamada recibida por el dispatcher con una amenaza a la escuela secundaria de Princeton (PHS). En este momento, los encargados de hacer cumplir la ley han completado una investigación, y no hay amenaza en nuestras escuelas.
Información inexacta, engaños, y una sin número de amenazas están ocurriendo por toda la nación. Nosotros continuamos trabajando con nuestros encargados de la ley por toda la región.
Todos los estudiantes están seguros y presentes. No hubo y no hay un tirador activo. No hay amenaza a nuestros estudiantes y personal en estos momentos.
Enviaremos información adicional en breve.
Gracias.
Princeton is committed to keeping our students, staff, and community safe.